カート
ユーザー
絞り込む
カテゴリー
グループ
コンテンツ
  • ホーム
  • Yoccatta Tokyo / ヨカッタ!!とは...





 

 自動車のエアバッグやシートベルトを再生するプロジェクトから誕生した【yoccatta TOKYO】ヨカッタ トーキョー。

Magnuのデザイナー伊藤卓哉がデザインするもう一つのバッグブランドです。

 




『yoccatta/ヨカッタ』ブランド名の由来



エアバックが作動することもなく、車を降りることができる…

気にもとめないこの事はとてもありがたいことでした。

今日も無事で…ヨカッタ!

エアバックが作動しなくて…ヨカッタ!

そして

エアバックが捨てられないで…ヨカッタ!

エアバックがバッグになって…ヨカッタ!

バッグが便利で…ヨカッタ!

楽しくて…ヨカッタ!

yoccattaは、色んな感謝の…ヨカッタ!

 

 


 
『廃棄エアバックとファッション』

 
日本が、世界第三の自動車保有国/2013…だと知りました。
 
  1. 米国  252,715千台
     
  2. 中国  126,701千台
     
  3. 日本  76,619千台  
     
  4. ドイツ 47,015千台  
     
  5. ロシア 44,029千台 
 

エアバックが作動していまうのは、10%に満たない…ことを知りました。

廃車解体する際、“作動しなかった真新しいエアバック”は破棄されている…ことを知りました。

『エアバッグ』はリサイクルされていない人を守る為に積み重ねられた知恵や技術が捨てられている。

廃棄エアバックをファッションの知恵や技術で“再生/リサイクル”したいと…思い立ちました。
 
 

The Origin of “yoccatta” Brand

Being able to get out of the car safely without airbag operation...  
It was very thankful to do things without worries.
Thank heaven I went through the day safely.
Thank heaven the airbag was never used.
Thank heaven the unused airbag was not discarded.
Thank heaven discarded airbag was recycled to a bag.
Thank heaven the bag is functional.
Thank heaven for the good times.
“yoccatta” is a various kinds of appreciation. Yoccatta!
“yoccatta/ヨカッタ” in Japanese means “thank heaven”





 
Airbag Disposal and Fashion

We learned that Japan is the third car ownership country of the world/2013.

1. The US 252,715,000 cars
2. China 126,701,000 cars
3. Japan 76,619,000 cars
4. Germany 47,015,000 cars
5. Russia 44,029,000 cars

We learned that the rate of airbag usage is less than 10%.    
We learned that brand new airbags never being used is discarded
when cars are scrapped.
We learned that airbags were not recycled.
Accumulated knowledge and technology to save lives is being
thrown away.
We conceived the idea of recycling the discarded airbags
with knoledge and technology of fashion.